电脑端

兼职:给老外派传单

       

现在已经是周六的晚上了,刚刚看了两集美剧,然后断网了,心里一下子空出了一大片地方。    

想起一直想写而没有的一段工作经历。那是我在周二的时候花了半个上午,一个中午以及半个下午的时间到会展中心B区做的一个派传单的工作。    

这份工作是文君介绍的。她临时有事去不了,所以就找我代她去。    

那个时候她给我说的是:“从10点工作到16点,工资40元,还有10元补贴。工作是在会展中心派传单给外国人,如果拿到名片,2元一张。”    

40元加10元,6个小时(其实没有做到6个小时),并不是一个很诱人的条件。但是“派传单给外国人”,这是个很好的锻炼口语的机会。我是因为这个而答应的。    

于是下课后就飞奔去车站,连钱都忘了带。幸好书包里有个妈妈的红包,里面有20元,应该够车费。不知道包不包吃呢?(并不包吃,但是老板却请了一顿!)    

在地铁上突然后悔了,觉得工资太低了,自己的想法太冲动了(我晕!我怎么可以总是后悔自己的决定呢!)但是既然都快到了,于是带着有点郁闷的心情前进着。    

事实上,这份工作并不简单。主要是外国人们都不太喜欢我们给他们派东西,这倒是我没有想到的。而且我也没有想到,我派的传单是关于downlight的,而那时候会展中心B区则正在进行LED展。    

派传单的过程中,我也顺带观摩了其他公司的一些产品,有关标识上的设计,在很多地方让我耳目一新!我还看到了一些很牛x的人,英语不会很强,但是光凭几个单词加上数字就可以像老外推销他们的产品。我曾在他们和老外聊天的时候靠过去听,有的是口语很牛,有的是不精通但是却能用很简单的词句来推销自己的东西。我受益匪浅!    

对了,说回我的派传单吧。这个东西让我很受挫,因为我发现我不知道该怎么用英文表达中文的“拿去看看吧”!我只能根据自己的理解说出“would you like to have a look?”这样别扭的话。唉,丢脸啊!    

和我一起派传单的姐姐不太说话,她似乎不太会发传单。我于是就给了她一点指示,“你要派给那些在等人,或者休息的人,这样的人由于无聊,所以你发东西他就会拿。”后来,发现老外对我们的东西一点不感兴趣,我就想了个方法然后告诉她:“你把传单换一面来发,正面的设计比较简单,而背后是灯光产品,色彩比较绚烂,这样可以吸引人的注意力。”事实证明我是对的。    

在会展中心里许多老外都来自阿拉伯或者印度或者西班牙等国家,他们讲英语并不是很清晰。从老外的着装与表情可以清楚地看到谁是做生意的,谁是旅游的。做生意的一般是穿西服或者成群结队有翻译的,旅游的穿着比较随意,表情也是随和多了,尽管如此,他们也不接受传单,可能是因为他们比较文明,觉得拿到对自己无用的传单是一种浪费(苦煞我也)!    

一开始我不太敢拿名片,但是看见那个不怎么说话的姐姐拿了2张,我的好强心理作祟,终于鼓起勇气找老外拿名片了。在吃饭的时候,我找了一个老外,给他传单,说:“would you like to look at itit is about downlightIf you are interested may l have your namecard ?”没想到他竟然欣然拿出名片,“sure!”。我开心极了!    

后面又拿了5张,而且有几张完全是和老外交易而来的。我看见有几个估计是阿拉伯国家的人,于是上前给他传单并索取名片,他像拿交易的金钱一样从袋子里抽出一张名片然后问我:“where is the macdonald?”发音很不清晰,我想了几秒才知道他问的是什么。    

我对这个地方并不熟悉,于是让他问一下我背后的一个会展中心的服务台,他则直接说:“go ask him。 ”我遵命了。    

还有一个老外,在2楼走了很久一直走不出去——事实上我很好奇他怎么会走不出去呢?看来人家说的老外都有点笨这话没有错。我上前同样是给他传单要他名片,他同样是以拿钱买话的姿态抽出一张名片说:“how can l get out of this place?”我于是带他走到1楼,他对我回眸一笑,让我充分感到了助人为乐的快乐。    

拿到6张名片,都是老外的,其实很想自己保留,但由于炫耀的和姐姐说了,又不好意思不给她,只能摸着它们好久好久才不舍得告别了。    

下午3点就结束工作赶回去上课,上的是中国近代史纲,老师给我们看了一部纪录片,是关于金墨玉老人的,老人的童心让我们笑了好久,她的自由天性也让我们为之称奇,称赞不已。    

那一天除了晚上的选修“生态旅游”让我颇感失望外,也算得上是不错的一天呐!    

【编者按】给老外发宣传单,这样的兼职虽然酬劳不高,但能在从中得到的锻炼与经历却是难能可贵的。在人生的延途欣赏生活里容易被忽略的风景,观察人生百态,思考自己的现状。文章笔调轻松愉悦、轻快明朗,质朴而自然!  

——小小丫  

   

上一篇:杂七杂八的。 下一篇:杂七杂八的。